2013 Roja Şanoyê a Cîhanê
Peyama Dario Fo
Araf - di navbera du welatan de-NUÇE TV
'Araf - di navbera du welatan de'
Theodora Kürt Tiyatrosu'nda
Etkin Haber Ajansı
Daf/Kapan bayramda kuruluyor
Daf/Kapan bayramda kuruluyor
Taksim'e 'Kapan' Kuruluyor!
Taksim'e 'Kapan' Kuruluyor!
Kürtçe oyun ‘Araf’ büyük Ödüle aday
ANF-TARAF-BİRGÜN-KURDSHOW-GÜNLÜK-AKNEWS-TİYATRONLİNE-
Araf “Musa Anter’in Hayatı” Keferze Derneğin'de
TİYATRO AVESTA
Araf Rengahenk Sanat Evi’nde
Araf Rengahenk Sanat Evi’nde
BİR DİLİN ÖLÜMÜ SAHNEDE
‘Mirina Zimanekî’ Muammer Karaca Tiyatrosu’nda (ANF NEWS AGENCY)
Tiyatro Avesta Kürtçe oyunla varoşlarda
Rojnivîska Dînekî/Bir Delinin Güncesi
Araf yasaklandı (taraf)
Tiyatro Avesta’nın Araf’ı İzmir’de “araf”ta kaldı(taraf)
AYDIN ORAK ile söyleşi
Shakespeare Kürt olsaydı katledilirdi!
Tiyatro Avesta Kürtçe Islık Çalıyor(Bianet)
Tiyatro Avesta Kürtçe Islık Çalıyor(Bianet)
Apê Mûsa bi ‘Araf’ê li Swêdê ye
Apê Mûsa bi ‘Araf’ê li Swêdê ye

Araf yasaklandı (taraf)

Tiyatro Avesta’nın Araf’ı İzmir’de “araf”ta kaldı(taraf)

Musa Anter’in yaşam öyküsünü anlatan ve Konak Belediyesi’ne ait salonda sahnelenmesi planlanan Araf adlı Kürtçe tiyatro oyunu Valilik engeline takıldı. Yönetmen Aydın Orak, “Belediye bize ‘salon sizin’, Valilik ‘çevik kuvvet göndereceğiz’ diyor” açıklamasını yaptı.

Tiyatro Avesta’nın, Musa Anter’in yaşam öyküsünden yola çıkarak hazırladığı Araf / İki Ülke Arasında isimli oyun belediyenin onayına rağmen sahnelenemedi. Oyunun sahnelenmesi için 1 ay önce Konak Belediyesi’ne başvuran tiyatro grubu olumlu yanıt alarak, oyunu belediyeye bağlı Dr. Selahattin Akçiçek Kültür Merkezi’nde 11 Ekimde sergilenmesini kararlaştırdı. Ancak oyunun sahnelenmesine bir gün kala, Emniyet Müdürlüğü’nün belediyeyi arayarak hiçbir gerekçe gösterilmeden oyunun iptal edilmesini istediği belirtildi.    

OLMADI KAPIDA SAHNELERİZ

Taraf’a konuşan oyuncu ve yönetmen Aydın Orak, daha önce İzmir’de bir tiyatro oyununun böyle bir uygulamayla karşılaşmadığını ifade ederek, “İlk kez böyle bir uygulamayla karşılaşıyoruz. Bunun nedeni oyunun Kürtçe olması ve Musa Anter’i anlatmasıdır” dedi. 700 davetlinin katılması beklenen oyunun ayrıca duyurusunun Konak Belediyesi’nin resmi internet sitesinde de yer aldığını belirten Orak, Belediye Başkan Yardımcısı Mehmet Yunak’ın yasaklamayla ilgili ‘tamamen keyfi bir uygulama’ dediğini kaydetti.

Aydın Orak, “Belediye yetkilileri ‘Salon sizin, oynayabilirsiniz’ diyor. Emniyet ise çevik kuvvet göndereceğini söylüyor. Salonda oynatmasalar bile biz gerekirse kapıda oyunu sahneleyeceğiz” diye konuştu.

Taraf/TURAN AKTAŞ - Istanbul - 12.10.2008